Introduction  
 
Accueil
 
Introduction
 
Pham Do Dong
 
Les Artistes
 
Portrait
 
Hamac
 
Scène de vie
 
Scène de guerre
 
Conclusion
 
Bibliographie
 
Contact
 
Sites amis

   De formation philatélique,j'ai voulu me diversifier en m'intéressant à un peintre

vietnamien bien connu,BUI XUAN PHAI . Mes relations se sont

mis en quatre  pour me guider à travers mes achats afin d'éviter les

faux tableaux circulant sur le marché international.

   Par un heureux hasard,on me demande si les tableaux des peintres

dans la "résistance " contre les américains m'intéressent.

   Du plus loin de mes souvenirs reviennent alors ce musée des Beaux Arts

de HO CHI MINH ville installé dans un batiment cossu ayant appartenu

à Chu Hoa,chinois faisant fortune dans le recyclage des déchets;je revois clairement les

 croquis et aquarelles exposés tristement sur les murs

soutenant les hauts plafonds avec rosace ,style batisse haussmanien

de la bourgeoisie française.Le contraste est saisissant pour un pays

en voie de développement.

   Ces tableaux sont touchants car montrant çà et là des scènes de vie(activités

quotidiennes de cuisine,de lecture de journaux),des scènes

de guerre(combattant blessé défendant corps et ame sa position),des

portraits d'inconnus(vieillards,guerilleros,enfant combattants);j'ai été impressioné par

l'ingéniosité des peintres pour utiliser des douilles de roquettes ennemies pour ranger

leur pinceau et autrestubes de peinture;

ces objets sont désormais conservés comme des reliques dans un coin

de ce batiment.Quelle vie de chien pour les artistes vietnamiens en Guerre.

   Mais je n'ai pas encore compris le plus subtil des choses;un proverbe chinois disait:

         "Quand le sage montre la lune,l'idiot regarde le doigt".

   Je n'ai vu effectivement que le "DOIGT" de la chose;prisonnier de ma formation et de

 mes suffisances ,je n'ai vu que "l'Art" (peinture, couleur, forme;dextérité de jeu de

lumière etc.etc.);je n'ai voulucomprendre que

cela;je n'ai pas vu l'aspect humain de l'exercice.D'ailleurs comment voir l'aspect humain

 de ces tableaux si on n'est pas initié  par un maitre ou une école???comment

comprendre ces peintures si on a quitté le pays en 1977 pour la France afin d'y

poursuivre des études ???

   J'accepte ainsi l'entremise des Amis pour pouvoir rencontrer deux des leurs.Je ne suis

pas au bout de ma surprise;dans un Vietnam moderne ,jouissant de la Paix  et des

progrès technologiques,plongé dans

la Coupe du Monde de  Football 2006,écrasé par la chaleur,je me suis vu traverser à

pied le quartier de recyclage des déchets pour atteindre l'atelier de PHAM DO DONG.

Pour rencontrer NGUYEN  THANH CHAU, d'autres difficultés m'attendent:mon taxi s'est 

embourbé dans le 2è arrondissement de Saigon en plein été ,loin de tout et de nulle

part.

   Mais je n'ai pas oublié ce que m'a raconté ces anciens;ils me rapportent

leur expérience  de la Jungle,de la Vie et de la Mort et ils ne désirent nullement me

convertir à leur peinture restée là,dans des cartons,comme emmurée dans la

souffrance,comme des souvenirs pénibles mais heureux car primaient en

ces temps là l'Amitié, la Solidarité,l'Art, les vraies valeurs humaines en somme.

   "Quelque soit la couleur de la peau,les larmes sont toujours salées..."

   C'est à moi quelque part,libre de m'engager sur la Voie;tel un artiste martial,à moi de

me convaincre que le chemin est effectivement ardu mais que le jeu de leur souffrance

vaut la chandelle de la reconnaissance,que ces croquis fragiles,empoussiérés,incompris

dans leur juste valeur par des vietnamiens mémes,connaitront un jour,peut-étre les

honneurs de cette douce lumière des Musées internationaux.

   Promis,je n'ai pas à vous convaincre à mon tour.A chacun sa Voie;à savoir pour j'ai

choisi cette Voie là...

 

 

      BIENVENUE ET BONNE VISITE...

© 2007 Juillet